Die sportliche Karriere von Maxime ist eine der solidesten auf dem höchsten Niveau der französischen Dressur. Über 20 Jahre Leistung auf allen Ebenen, unabhängig vom Potenzial der vorgestellten Pferde. Kein Reiter dieser Generation hat so viele verschiedene Pferde gewonnen, von jungen Pferden bis hin zu den höchsten internationalen Niveaus. Kein französischer Reiter dieser Generation hat an 8 Europameisterschaften, 1 Weltcupfinale, 1 Weltmeisterschaft für junge Pferde teilgenommen und wurde zweimal für die Olympischen Spiele ausgewählt.